Quannu la donna danovu si spusa, la santarmuzza va casa casa
Quando la vedova si risposa ed il matrimonio non va tanto bene, nomina sempre il nome del primo marito
La sorti non distingui meriti e ranghi,
duna viscotta a cu' non avi ganghi
La fortuna non fa distinzione tra meriti e ranghi,dona bisconti a chi non ha denti
Pigghia la bedda e pigghiala pi nenti,
non ti curariu di roba e dinari;
la robba sinni va comu li venti
e di la bedda tinni poi priari.
Sposa una bella e sposala senza niente
non ti curare se non ha proprietà e soldi;
la se ne va come il vento
mentre della donna bella ne resterai contento.
SICILIA
Foto, notizie, cultura e tradizioni
